I think I'm going to give it a go. If I botch it, an alternate solution isn't too painful or expensive. I talked to the floor guy today at Lowes, and he had no reservations on gluing it down, given the size. he thought it would be a good surface as well.
Greg--thanks for the great info on...