I’m a cop, not in Montana. You certainly can get a district attorney to pursue this if it’s a big enough case for him to be interested.
As another user stated, it’s theft. Whatever Montana’s version of theft by deception.
Even if you get your money back with visa protection it’s still theft...