I use Krud Kutter, Graffiti Remover. It's pretty mild stuff but does a good job. It won't hurt glass or coatings, but sometimes you have to break the surface of the paint so it can soak in. I use a bronze bristle brush for this.
I dont tape anything off. I just spray it on.