The mounting points are just bosses for you being able to mount whatever additional optics/accessories you want. Examples would be a dayscope with a PVS mounted next to it for low light. Perhaps the user wants to run a day optic and thermal setup (offset is probably going to be tricky if thermal weapon mounted). More than enough room for Red dots, DOPE cards, electronic levels, etc... etc... all mounted more directly to the receiver in a more sturdy manner.
I also heard rumor that there ***may be*** some technology developed for a display and interfacing between things like your Kestrel and LRF. PLEASE do not quote me on this. I was trying to wrap my head around it in the 60 second verbal presentation. I may be way off.
I know super little about this, other than talking to a guy for five minutes who is much more in the know and production.
The guy who is bringing this to market is the same guy who founded Surgeon Rifles. I would expect the product to be quality, but maybe a bit more niche.