For Ti cans, CLR is perfectly safe. Quick clean on brakes where you can scrub and rinse in a couple minutes is also okay. The slow degradation of soaking Stainless in CLR also worries me, that's why we don't recommend it.
We've tried everything to clean cans. Soaking in CLR is without a doubt...