Re: Drill bit TAP for 5/8-24?
The flip side of the coin is that the muzzle break is mass produced and probably threaded with a tap in a lathe, and after a while as the tap gets on you get a threads that might go through allow a go gauge and not the no-go, but are on the tight side as a result. Now if the threads on the muzzle are not quite deep enough to boot, even by a hair, then a tolerance stack is occuring. My vote is on buy a tap and an run it through the muzzlebreak and give it a try. Worst that can happen is ruining a muzzlebreak, whereas inexperience with a die on a barrel could result is a ruining a barrel. OP's choice but this is my take.
And NO you won't find these bits in a Black and Decker Multi pack at the Hardware MEGA store down the road, they are not necessarily 'special' but the sizes are not something joe homeowner needs, so MSC, McMaster Carr etc will have them as well as 5/8 x 24 taps.