You’re likely not gonna get much.
Reticle ranging is all but a legacy skill. And very straightforward. Do the math and keep the targets ~600yds and in as well as fairly reasonable size.
If you’re shooting further distance and/or tiny targets, and want first round impacts, you don’t reticle range. Just not the way it works.
As far as wind. Carry a kestrel everywhere, take note of things you feel, see, and hear…..make a mph wind call and check with kestrel. That’s better than any secret sauce you’ll hear.