PM's messed up again?

[MarinePMI]

Noticing that the PM's are acting up again. They give you a cue that there's a new message (can even see the e-mail notification), but when you access PM, it won't load the latest message.

 

[AIAW]

I have that behavior on iOS (Safari). Seems to work ok on Firefox (Windows desktop).

Not to count strange editing in Safari mobile.