The M231 Firing Port Weapon?
View attachment 7724380
Sure is goofy-looking. Seems they came with removable wire stocks "just in case" they needed to be used as actual assault rifles but I can't imagine that worked out very well in practice.
@buffalowinter Yeah the 607 was why I put the short triangle handguards on my upper despite it being more-or-less a XM177. It's mated to a lookalike of the XM16E1 lower in the photo; I have a matching E1 style upper to go with it as well. But I meant specifically if you'd seen any combos of a carbine upper of any type mated to a A1-fixed-stock M16 lower. I'm sure I've seen a couple photos of MACV/SOG and the like in absolutely-not-Thailand-or-Cambodia with them somewhere or another. I think the reasoning was the rifle stock was more comfortable versus the metal carbine one, or the heavier rifle buffer helped with better control going full-auto, or something along those lines.