PRC is easy, I’ve done a slew of conversions now without issue. Bolt gets machined, barrel gets rechambered. Long action bolt stop, long mag. 47 will require a set back, and a good reason.
After reading through this my first thought was something not right in the action or ignition. Maybe a burr hanging up the pin, something like that. Everything else seems to have been checked or swapped out.