If she needs a break after about 10 shots, then she's not enjoying the 308. I lean to what's the smallest least recoiling round that will get the job done. Figure out what's the typical range most of her shots will be, 100-150y - a 223/556 will work with the proper bullet, 150-300y - 6.5...