One of the things different with the .441” case heads is that the extractor has to snap over a larger diameter in dynamic range for proper function.
If the barrel extension has any bit of eccentricity to it after heat-treating, this can impede on the extractor lift and grind over those places LedZep highlighted. With the cartridge seated and the extractor already snapped over, you will not see the potential problem.
Bill A. talked about it as one of the early bugs he had to work through when determining the processes map for machining and heat-treating of components. Once those processes are worked-out, it’s not an issue.
A lot of the after-market companies never worked through these engineering challenges and just expected to be able to drop-in components and have everything function out of the gate.
I have not seen any extractor binding in those places on any of my Grendels over the years, but have seen it on someone else’s. I can’t remember whose it was, maybe a Satern 18” fluted barrel/bolt combo back in the mid 20teens.
De-edging the extractor lip corners will help prevent this as well since there is less required extractor lift to snap over the case.