If you want a modern bullet to shoot worth a damn its got to spin to stay stable in anything other than a perfectly spherical ball.
If you want it to spin you have to induce some mechanism of rotation. To rotate it you basically have to put some pressure on it from one direction. When the bullet is being pushed forward down the barrel its running into the lands which are pushed into one side as you said and if we consult newtons laws of motion: for each reaction there is an opposite. The right side of the rifling pushes on the left side of the bullet so it forces it to spin to the right.
The bore is drilled to.300", the grooves are then cut to remove that material out to .308". A bullet is .308". The bullet is basically an exact fit to the widest part of the barrel (so zero room to hydroplane lol) and the groove cuts into the jacket .004" on each side (3% of its diameter only). Thats enough for the press fit to hold onto the bullet and spin it but not enough to really disturb the bullets internals. If the lands were much wider you would have that much more displacement of bullet material.
View attachment 7271647
View attachment 7271651
And those exterior grooves dont really effect or drag on the bullet in flight as the bearing surface it is in a laminar flow area and it just sort of glides smoothly past. A cannelure that cuts across the bullet instead of along it length causes a disturbance.
View attachment 7271653
You noticed that the lands are small, what happens if instead of a 4 groove barrel you had a 5 groove or a 6 groove or a 3 groove, the proportion of the lands to the grooves with respect to the total surface area has to change. A 2 land barrel will have much wider grooves and lands than a 5 groove will but the total surface area of each should roughly total up to about the same.
Then you have the actual geometry of the individual lands; polygonal that was shared, you can also have a 5r
View attachment 7271658
Or anything else thoughout history!
View attachment 7271659
View attachment 7271660
View attachment 7271661
That said, when the lead core is swaged into the copper jacket its really freaking forced in there and its solid. If the bullet was created evenly and the barrel is even through out its length as it should be than any disturbance should be evenly applied to the bullet so even if it did swirl inside a smidge (which it doesnt) it should still result in an even result.
It will take much longer than the milisecond the bullet is exposed to the burning powder to get it up to temp. If it didnt then how in the world would any of these plastic tipped bullets ever work?
And a bullet 1) doesnt have room to hyrdoplane over fluids as there is zero space for it to do so and 2) if there are noncompressable liquids they would either instantly be turning into gases ahead of the bullet or they would stay in the bore and expand it to force room which is why its
never a good idea to shoot with a wet bore.
Also, I highly doubt your patches will
ever come out clean, once they stop coming out filthy you are clean.
So to sum up, after a hundred something years... the bullet and barrel manufactures have a pretty good handle on what they are doing and your concerns were addressed long before any of us were alive lol