I didn't think it was a bad redo of the original movie based on today's times. Though it sucked compared to the original, most sequel's do, it wasn't too bad. What we have to remember is what we were working with at the time. The "kids" of today will look at the new rendition in the same way we saw the original.
Was the new Star Trek worthy by original standards, no. Was the new Star Trek a good movie, yes
Was the new Total Recall worthy by original standards, no...decent movie, yes
Were the newer Star Wars movies worthy of the title "Star wars", No, were they decent movies...ok, bad example
Which was better the original True Grit or the Remake?
Point being, we always thing the original is better...sometimes it is but not always.