Big misunderstandings here OP.
A piston upper won't be much cleaner. Most crap comes out of the chamber as it unlocks. Pistons in ARs unlock earlier when the chamber is at higher pressure as there is no gas to delay the unlock, meaning more crap comes out of the chamber into the rifle. So while you eliminate any crap coming back through the gas tube, that is like 10-20% max of the fouling you get shooting suppressed, and the earlier unlock of the chamber with a piston system (any piston system although which will matter a bit) will more than likely make up that difference (not to mention it will be louder to the shooter).
So while yes you could retrofit on a Superlative Arms piston kit, you wouldn't see any net gain in terms of cleaning, and have some other negative side effects. You would see the same or more benefit by simply adding an adjustable gas block like a Superlative Arms AGB, which will not reduce back pressure but will delay unlock which means the pressure has dropped further by the time the bolt finally unlocks which means less crap in your rifle. That is your best option to mechanically reduce the crap. If you really want to go all out you can get an LMT Enhanced carrier which will delay unlock a bit more, but you are talking serious diminishing returns.
The real solution is twofold:
1.) Stop cleaning your rifle so much and so thoroughly. I and many other on this board shoot ARs suppressed for hundreds or thousands of rounds with no issues. Just add a bit of lube and it should be good to go. When accuracy starts to drop off a bit, simply clean the barrel as per normal.
2.) Get an ultrasonic cleaner. This is the penultimate solution for those who hate cleaning. It literally does 98% of it for you. So if you have to be OCD about your rifles cleanliness, just pony up for a decent one.
And I know you don't want can recommendations, but the can's back pressure can make a huge difference in the amount of fouling you see. An OSS or similar ultra-low back pressure design (like the Nexgen) will basically mean no extra cleaning beyond what you'd get on an unsuppressed rifle. They come with their own set of issues like being heavier/longer per db reduced but it doesn't sound like that is a huge issue for you.