You said "stock thread pitch" in #7.I didn't measure the barrel threads yet.
How do you know this, if you haven't measured it??
My first reaction from the pictures was the receiver threads were damaged from an eff up during single-pointing- and the smith "fixed" it by turning off the barrel threads in the same area.