Considering how close these two cartridges are in outside dimensions, excluding length obviously, do you think you could load 44 mag rounds with 444 Marlin dies?
Case head is the same at .514, Marlin bullet dia of .4305 vs .432 for the 44 mag, case mouth dia of .4530 for the Marlin vs .456...