Colt Ace conversion help

I found it I think. The Springfield ejector is a slightly different (longer) profile than what this was designed for. It forces the 22 ejector out sideways against the slide and also tilts the barrel forward hard. Here is the offending area.

0322DA46-D346-4FE0-B948-A5B74A1DB728.jpeg