Lots to unpack there.
The reason you don't feel as hungry on a ketogenic diet is protein is extremely satiating and fat slows absorption out of the stomach. When you limit carbohydrates and starve your body of glucose the liver starts to produce ketones. The process involves no having enough insulin production to turn glucose into energy. Ketones are produced from fat as an energy source.
Most of the weight loss that people experience isn't from magic. Really comes from caloric restriction as you are removing a macronutrient and filling up one protein (satiating) and fat (slows absorption).
If you track your macros and eat in a caloric restriction the scale heads in the right direction. I have seen many people not lose weight on ketogenic diet because they eat like starved hogs then say, "This ketogenic thing is is bullshit."
I recommend if you are serious about losing weight then track your total calories each day and look at the average over 7 days.
If you want to put on muscle eat a high protein diet and lift some heavy weights.
P.S. And since we are posting meat pictures - here are two bone in ribeyes I cooked the other day.
I like your meat.