I agree with you. Its not important in practical application. Because the offset is very minimal.I've never understood all the OCD that people invest into leveling the scope to the rifle, when what matters is only how level the scope is when in the firing position.
Put a level on the scope and make sure that level is level to the scope sure, but the angle of the scope to the rifle is almost irrelevant.
If we exaggerate the scope rotation to make the point, so the scope is on a ridiculous 45 degree angle, but the scope is level when firing, the bullet will travel a parallel path to the line of sight that is about 1 inch to the side of the POI. You probably would barely even notice that... unless you are shooting F Class.
If you are off by 10 degrees, which is a lot just by eye, you wont even notice the offset.
Just eye it up to the rifle and go with it.
In your exaggerated example though, it would make a large difference as the distance grows. That theoretical 1” offset at POA to POI would be at your initial zero range (100 yards). That angle continues to cary as the distance grows. None of that really matters though because like you implied the offset in reality is far less