There's roughly 1.39x more surface area on the .445" diameter case head vs. the .378 case head on a .223. You could go off of the web diameter and it's probably not quite as aggresive but I don't have cross sectioned cases or case prints in front of me right now...
62,000psi pressure, 1.39x more surface area, You're going to have the equivalent load on the lugs of a 86ksi .223. So, if you feel kosher running proof ammo every round in a 5.56 in a JP bolt, then go for it... But in reality it just doesn't add up, and it's not worth it.
All AR-15 bolts are on a fatigue life cycle, and you're taking a bolt that should last 8,000-20,000 cycles and making it last tens to maybe hundreds of cycles. All that assumes you have proper alignment and good support with the barrel extension.
The 52,000psi limit is there for a reason, and it's not leaving much on the table in terms of bolt life/stress.