While I know that are some people out that that have done the adjustable gas keys, there have been enough post about adjustable gas systems that at best can be concluded as wonky. With that being said I really like the concept behind the black river tactical EZtune gas tubes, where the ports in the gas tube are sized to reduce gas and there are no moving parts. No worrying about gas key staking or gas leakage, its just a gas tube change.
My 13.5 over was very over gassed especially with a more restrictive can and if I was to address the overgassing with a Low pressure can and 9oz XH buffer and spring combo from Slash. I really like how it runs both suppressed and unsurpressed. My 20 inch 6.5cm shoots very nice, even with a more restrictive can. With that being said, I would consider ordering one of their custom gas tubes to kind of experiment with my 13.5 and go back to an H3 buffer inorder to reduce reciprocating mass.
In regards to the sharp edges that are scaring your brass, by chance have you reached out to LMT about the matter, they should be able to polish those edges